出租房墻面的簡單翻新方法有以下幾種：

1、墻面處理：如果墻面老化嚴重，需要重新刷漆；如果整體還行，個別地方有破損、污漬，簡單處理干凈就行。除污可以采用除霉噴霧，使用簡單且效果立竿見影。如果發霉的面積較大、顏色較深，建議用砂紙打磨光滑后再進行修補。

2、修補：修補墻面時，可以使用墻面修補膏，幾塊錢一支的墻面修補膏用起來就很順手。它是軟管搭配尖嘴，一邊擠一邊用刮板抹平，操作非常簡單。

3、貼壁紙：如果對墻面顏色不滿意，可以刷上新的涂料，并選擇合適的壁紙來鋪貼墻壁。可以選擇有一定防污防水作用的墻紙，既能營造房間的整體氛圍，又能避免損傷原有墻壁。

4、窗簾翻新：簡單的窗簾也能對改變室內氛圍起到重要作用。如果喜歡亮麗一些的風格，可以選擇橙色、綠色等清新的顏色；如果喜歡穩重一點的也可以選擇暖色系的窗簾。夏天和冬天的氛圍不一樣，也可以根據季節進行更換。

5、地板翻新：如果租房子租到有過住戶的舊租房的概率很高，可能房子會有一些殘留的問題，比如地板磨損嚴重。可以選擇地板革進行翻新，樣式和地板十分相像，不用費什么力氣就能讓地板煥然一新。

總的來說，出租房墻面的翻新工作應該盡量保持簡單，以節省人力物力財力。同時注意不要損壞原有墻壁，盡量保持房屋結構的完整性。